wait4SJ

※　※　※　※　轉載須知　※　※　※　※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net　BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員，任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳，誤盜連。

110930 06:44 更新1則

該是把腿伸的直直地睡吧. .
無論何時以錢和名利使得自由平等正義黯然失色的傢伙們. .
什麼樣的錯誤也沒悔改 此後卻心很舒坦的傢伙. .
這電影無論好好的成與不成都嗤之以鼻 什麼時候就這樣做的 明天又要教導孩子們. .

다리 쭉쭉 펴고 자고 있겠지. .
뭣이든 언제든 돈과 명예로 자유 평등 정의는 무색하게 만드는 놈들이니까. .
어떤 잘못도 회개하면 지 마음은 편할 놈들이니까. .
이 영화가 잘 되든 안 되든 코웃음치며 언제그랬냐는식으로 내일 또 애들을 가르치겠지. .

By Nistac

110928 01:45 更新1則

是神童哥的生日 ^^ 生日快樂 哥 ~~ kyakya

신동이형 생일이에요 ^^ 생일 축하해 형 ~~ 캬캬

By Nistac

110927 10:12 更新1則

ryeosong.com(泰國) ryeonggu.com(新加坡) onewithryeowook.com(國際)
非常謝謝你們 ^^ 我很開心~><

ryeosong.com(thailand) ryeonggu.com(singapore) onewithryeowook.com(international)
Thank you so much ^^ I'm so happy~><

By Nistac

110927 00:00 更新1則

收到了厲旭、炯植Dream Day公演DVD. . 緊張到沒辦法看 ㅠㅠ
為了更加發展的10月的公演得看監控 ^^ 來冷靜地好好看吧 ㅋㅋㅋ

려욱 형식 드림데이 공연 DVD를 받았는데. . 떨려서 못 보겠다 ㅠㅠ
모니터를 하고 더 발전 될 10월 공연을 위해 ^^ 냉정하게 잘 보겠습니다 ㅋㅋㅋ

By Nistac

110926 22:50 更新1則

9月最後的公演真的很感謝.
非常辛苦的所有演員們, 工作人員們~ 今天來到Dream Day的許多的fan們~ 全都很感謝.
受很多苦 炯植呀!!!!! 謝謝^^

9월의 마지막 공연 정말 감사했습니다.
수고 많았던 모든 배우분들, 스텝분들~ 오늘 드림데이라 와 주신 많은 팬분들~ 모두 고마웠어요.
고생 많았다 형식아!!!!! 고맙다^^

By Nistac

110926 11:47 更新1則

今天是第二次厲旭&炯植的Dream Day ㄱㄱㄱ 像這樣的光線 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
天氣真的很好 祝大家都度過美好的一天 ^^

오늘은 두번째 려욱 & 형식 Dream Day ㄱㄱㄱ 햇살같으니라구 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
날씨 엄청 좋다 모두 좋은 하루 되세요 ^^

By Nistac

110926 11:33 更新1則

抵達韓國 kyakya. . 抵達10分鐘前 . . 特:是金浦機場嗎?!. . 厲:喔 金浦機場~. .
特:像是大海一樣?!. . 厲:是漢江呀~ 特:喔! 是仁川機場 ㅠ是大海 ㅠ
齁啊 肚子餓 ㅠ 因為認為是金浦 飯也沒吃. . ㅋㅋㅋ 美好的一天~><

한국 도착 캬캬. . 도착 10분전 . . 특:김포공항인가?!. . 려:어 김포공항~. .
특:바다같은데?!. . 려:한강이야~ 특:어! 인천공항이다 ㅠ바다였어 ㅠ
허걱 배고파 ㅠ 김포인줄 알고 밥도 안 먹었는데. . ㅋㅋㅋ 좋은 하루~><

By Nistac

110924 18:27 更新1則

今天是林貞熙的公演 ^^ 謝謝來到Dream Day的貞熙姐姐 ~~
姊姊一直加油到27日最後的公演 ~~
今天炯植要連我的部分一起觀看ㅋ 作為紀念 照片公開~><

오늘은 임정희누나 공연 ^^ 드림데이에 와 준 정희누나 고마워요 ~~
누나 27일 마지막 공연까지 힘내구 ~~
오늘 내 몫까지 형식이가 관람하고 있음ㅋ 기념으로 사진 공개~><

By Nistac

110923 17:52 RT Z:EA烔植1則

炯植阿 今天公演 做的好^^"

형식아 오늘 공연두 잘해잉^^"

By MO

110923 17:41 更新1則

我的偶像BADA姐姐 COMEBACK^^送上祝賀~~~~>< CHRISMA 崔成熙(BADA本名)~~
我愛妳 崔成熙!!!!!~~~~~캬캬 和SUPERJUNIOR一起~ 캬캬

나의 우상 바다누나 컴백 ^^ 축하드려요~~~~>< 카리스마 최성희~~ 
사랑해요 최성희!!!!!~~~~~캬캬 슈퍼주니어와 함께~~찰칵 ~캬캬

By MO

110923 10:39 更新1則

22日音樂劇狼的誘惑Dream Day 很多有趣的也做的更好 真的~我可以做到 ~~~^^
非常感謝你們~!!!!! kyakya 昨天精神不好 所以沒有拍攝照片ㅠ 請大家體諒. .^^ 今天也是美好的一天><

22일 뮤지컬 늑대의 유혹 드림데이 더 재밌게 더 힘내서 잘~할 수 있었어요 ~~~^^
감사합니다~!!!!! 캬캬 어제 정신이 없어서 사진을 못찍었어요ㅠ 이해좀. .^^ 오늘도 좋은 하루><

By 企嗝

110922 15:26 更新1則

Super Junior A-CHa最新概念 ^^ 明天終於初放送 哇嗚~~><
今天我的音樂劇也請多多給予應援 E.L.F. kyakya

슈퍼주니어 아차 새로운 컨셉 ^^ 드디어 내일 첫 방송 와우~~><
오늘 저 뮤지컬도 많이 응원해주세요 E.L.F. 캬캬

By 企嗝

110922 03:07 更新1則

和炯民哥最後的公演. . ㅠㅠ 我和哥今天已經是最後了 ㅠ 完全 . .ㅠ
從一開始演出到今天很樂意的給予許多幫助 真的真的~~
真的謝謝你 哥~山浩哥和炯植也要來看喔 ><

형민이형이랑 마지막 공연. . ㅠㅠ 난 형이랑 마지막이란 걸 오늘 알았음 ㅠ 완전 . .ㅠ
첫 공연부터 오늘까지 많이 도와주고 챙겨줘서 진짜진짜~~
고마웠어요 형~산호형이랑 형식이랑 할 때도 와서 봐줘요 ><

By 企嗝

110922 02:39 更新1則

今天的晚餐是Fill in Ryeowook準備的. . ㅠㅠ 好~感動 也好好的吃了.
全部的工作人員及演員也都說很好吃 kyakya 非常感謝 明天也請繼續給予很多的應援 ^^

오늘 필미인 려욱에서 저녁 진지를 . . ㅠㅠ 감동~에고 잘 먹었습니다.
모든 스텝분들과 배우분들이 잘 먹었다고 했어요 캬캬 너무 고맙구요 내일도 계속 응원 많이 해주세요 ^^

By 企嗝

110922 02:24 更新1則

D-day ^^ 鄭泰成和朴海沅~~>o< 狼的誘惑Dream Day ㄱㄱㄱ
為了明天的最佳狀態 我要去睡覺了 ㅋㅋ 全部全部晚安 炯植也晚安 ㅋㅋ

D-day ^^ 정태성과 반해원~~>o< 늑대의 유혹 드림 데이 ㄱㄱㄱ
난 내일 최상의 컨디션을 위해 자겠소 ㅋㅋ 모두모두 굿나잇 형식이도 굿나잇 ㅋㅋ

By 企嗝

110921 11:19 更新1則

第一次睡覺被冷醒，因為我把睡覺把窗戶打開 >< 把新鮮鱈魚燉來吃可以溫暖身體 ㅋㅋ 美好的一天 ~^^

창문 열고 잤다가 추워서 깨긴 처음이네 >< 생대구 넣은 매운탕 먹으며 몸 풀기 ㅋㅋ 좋은 하루 ~^^

By 企嗝

110920 23:21 更新1則

和東善哥喀擦 ><
越來越帥氣的東善哥來看了音樂劇 很感謝啊 壓力一下就散開來了 哈哈吼吼 就笑出來了. .
啾? ? ㅋㅋㅋ 我應該是相信了 ^^ 無論如何 謝謝啊 哥

동선이형과 찰칵 ><
점점 멋있어지는 동선이형 뮤지컬 보러 와줘서 고맙구요 스트레스 확 풀리게 하하호호 웃으면서 나가셨. .
죠? ? ㅋㅋㅋ 전 그랬을거라 믿고 ^^ 여튼 고마워요 형

By Nistac

110920 12:33 更新1則

德拉瓦葡萄真棒 ㅋㅋㅋ 好像第一次吃到. . 哇嗚 似乎暫時只能吃這個 ><
沒有籽也很好 kyakya 一起吃了 ㅋㅋ 照片來自某些部落格^^;

델라웨어 포도 짱이다 ㅋㅋㅋ 첨 먹어본거 같은데. . 와우 당분간 이거만 먹을 듯 ><
씨 없는것도 좋고 캬캬 같이 먹자 ㅋㅋ 사진은 어느 블로그에서^^;

By Nistac

110919 23:57 更新1則

今天是回歸泰聖的時間 ~~>< 看來這周得一直叫著姐姐姐姐 ^^
姐姐~ 祝度過美好的夜晚 ~~ ㅋㅋ

오늘은 태성이로 돌아가는 시간 ~~>< 이번주는 누나누나 하며 다닐 거 같은데 ^^
누나~ 좋은 밤 되세요 ~~ ㅋㅋ

By Nistac

110919 19:41 更新1則

今天Super Junior K.R.Y.合體唱了"隨著記憶", "愛情與友情之間" 在大哥吉他的伴奏之下Infinite的"你是我的"也稍微唱了 kyakya 請多多期待尹道賢前輩的MUST~ 9月27日放送 kyakya ~~><

오늘 Super Junior K.R.Y. 뭉쳤어요 기억을 따라, 사랑과 우정 사이를 부르고 허준 형님 기타 반주에 인피니트 내꺼 하자도 잠깐 부르고 캬캬 윤도현 선배님의 MUST 많이 기대해주세요~ 9월 27일 방송돼요 캬캬 ~~><

By Nistac

110919 15:01 更新1則

我是用電話聽音樂的男人~ >< 天氣冷颼颼地~ 請小心感冒 ^^

난 전화기로 음악 듣는 남자~ >< 날씨가 쌀쌀하네요~ 감기 조심하세요 ^^

By Nistac

110918 23:37 更新1則

今天人氣歌謠錄影後 Super Junior 全部聚在一起 既聊天也吃飯 ~~
莫名其妙地 我覺得我真的是很幸福的傢伙呢 ^^
看了A-CHa舞台給予喜愛的ELF 謝謝 ~>< 雞皮疙瘩都冒出來了 kyakya

오늘 인기가요 녹화 후 슈퍼주니어 다 같이 모여 얘기도 하고 밥도 먹고 ~~
새삼스레 난 참 행복한 놈이구나 생각했다 ^^
아차 무대 보고 좋아해준 엘프 고마웠어요 ~>< 소름 돋았어 캬캬

By Nistac

110917 23:19 更新1則

看到也要假裝沒有 . . . 聽到也假裝沒聽到 ㅋㅋㅋ
今天在人氣歌謠見吧 ^^ 我愛你們 ELF Good night

봐도 못 본 척 . . . 들어도 못 들은 척 ㅋㅋㅋ
오늘 인기가요에서 봐요 ^^ 사랑해 ELF 굿나잇

By Nistac

110917 23:18 更新1則

今天從法國的某家媒體發的Super Junior的採訪.
幾天之間隨著我們來去像是拍攝^^
後續曲A-CHa~! 是我們慣用的感嘆詞 在法國則是很常使用"avons~!" ㅋㅋㅋ

오늘 프랑스 어느 매체에서 슈퍼주니어 인터뷰를 나왔습니다.
몇일간 우리를 따라 다니면서 촬영을 할 거 같은데요^^
후속곡 아차~! 우리가 흔히 감탄사인데 프랑스에서는 아봉~! 을 많이 쓴다고 하네요 ㅋㅋㅋ

By Nistac

110916 21:40 更新1則

Lina姊姊的第一次公演^^ 今天當我們兩個第一次合演，排演中兩個人笑聲炸裂，但我們真的可以演到最後也不笑嗎..

但是在正式演出中 姊姊眼框中充滿著淚水的看著我~讓我更容易進入情緒 kyakya 謝謝姊姊^^漢瑾姊姊~~><

린아누나랑 한 첫 공연^^ 우리 둘은 오늘 리허설 때 처음 맞춰본건데 둘다 빵 터져서 과연 안 웃고 잘 할 수 있을까 했다. .

근데 실전에서 눈가에 맺힌 누나 눈물을 보고 난 감정 충만~편하게 할 수 있었다 캬캬 고마워요 누나 ^^ 한경이 누나~~><

By 企嗝

110916 15:00 更新1則

今天是我和我喜歡的Lina姊姊一起站在舞台上的日子 >< 去看狼的誘惑 gogo 請多多來 ㅋㅋ

오늘 내가 좋아하는 린아 누나랑 함께 무대 서는 날 >< 늑대의 유혹 보러 고고 많이 와주세요 ㅋㅋ

By Nistac