wait4SJ

※　※　※　※　轉載須知　※　※　※　※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net　BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員，任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳，誤盜連。

110731 14:13 更新1則

在離別的時候說分手吧 而後走開的模樣是什麼呢

이별할때 헤어지자 말하고 걸어가는 모습을 뭐라고 할까요

By Nistac

110731 14:08 更新1則

和馬始要去玩樂中. 睡著的始源和東海的縮寫?! 蠶院洞

마시랑 놀러가는중. 잠든 시원이랑 동해를 줄이면?! 잠원동

By Nistac

110731 02:33 更新1則

嗚哇~ 和鄭在型哥、李正哥、吳重錫哥、尹大准哥(Defconn)、鄭型敦哥開心的星期六夜晚ㅠㅠ
照片並不重要..ㅠ-ㅠ 我還小 不要取笑我~♡

우왕~ 정재형형 이적형 오중석형 유대준형 정형돈형이랑 신나게 토요일밤ㅠㅠ
사진이 중요한게 아니야..ㅠ-ㅠ 어리다고 놀리지 말아요~♡

By Nistac

110729 16:58 回覆厲旭1則

ELFpetalsRabbit對厲旭說：厲旭哥哥請看我做的這張圖 哥哥看下這個嘛
希澈：ㅋㅋㅋㅋ這個不錯

ELFpetalsRabbit對厲旭說：려욱오빠Please look at the picture I made哥哥看下这个嘛
希澈：ㅋㅋㅋㅋ이게 낫네

By Nistac

110728 19:18 更新1則

希大在Handel and Gretel
(鍾雲他們的店. 很多多來吃好吃的東西 多多來看鍾雲的笑臉吧)

HEENIM In Handel and Gretel
(종운이네 가게. 맛있으니 많이많이들 사잡수시고 종운이 웃는얼굴들 많이많이 봅시다)

By Nistac

110728 17:39 更新1則

乘風破浪結束後和BEAST的ancing Shoes李起光

승승장구 끝나고 BEAST's 댄싱슈즈 이기광이랑

By Nistac

110728 14:30 更新1則

頭髮鬆垮了很多ㅠㅠ 在初放送之前 應該要再燙一次..

머리가 많이 풀렸다ㅠㅠ 첫방하기전에 한번 더 빠마해야할듯..

By Nistac

110727 13:34 更新1則

我的teaser也出來了. 但是我的模樣隨著金起伏大人如何而有所不同. 現有概念這類的 沒有意義 ㅋ

내 티저도 떴네. 하지만 나의 모습은 김기복님이 어떠냐에 따라 달라짐. 기존컨셉따윈 의미없엉ㅋ

By Nistac

110726 15:04 更新1則

現在在我的捲髮再加上戴上太陽眼鏡 剛好是這模樣!! 以希fconn 56輯 Let's go baby~
那期間頭髮改變很多 捲髮or剃光 沒有答案

지금 내 뽀글머리에 썬그라스까지 끼면 딱 이모습!! 희프콘으로 56집 렛츠고 베이비~
그동안 머릴 넘 많이 바꿔서 뽀글이 or 삭발뿐이 답이 없다

By Nistac

110726 14:24 更新1則

現今的趨勢是鄭俊河捲髮

요즘 트렌드는 정준하빠마

By Nistac

110726 14:19 更新1則

我的後腦勺ㅋㅋ現在更加的捲了ㅋㅋ前面的模樣無論如何都不能上傳ㅋㅋ

내 뒤통수ㅋㅋ지금 더 뽀글이됨ㅋㅋ앞모습은 도저히 못올리겠어ㅋㅋ

By Nistac

110726 13:17 更新1則

喵嗚~♡ 原本貓咪們就討厭拍照嗎ㅡㅡ
我的貓咪們是只有在拍照片的時候 會搖晃著頭叫著 就沒拍成功

냐옹~♡ 원래 고양이들이 사진 찍는걸 싫어하나ㅡㅡ
내 고양이들은 사진만 찍을라하면 헤드뱅잉을 해대서 찍질못함

By Nistac

110726 03:56 更新1則

和東海在臨睡之前自拍~

동해랑 자기전에 셀카~

By Nistac 調亮之後↓

110725 18:05 更新1則

啊 M&D唱歌要唱什麼? 政模對著木吉他 合著這個那個測試著 嗯..
徵求推薦取. 充滿feel的歌ㄱㄱ

아 오늘 M&D 노래해야하는데 뭐하지? 정모 통기타에 이것저것 맞춰보는중인데 음..
추천곡 받겠음. 삘 충만한 노래ㄱㄱ

By Nistac

110725 16:39 更新1則

因為燙了頭髮老是散開 用full power燙了 現在我的頭髮變成鄭俊河哥的頭髮ㅋㅋ
金溪撤 鄭俊河 相似的模樣 "扎實地燙髮吧~!"

빠마가 자꾸 풀려서 풀파워로 빠마했더니 지금 내머리 정준하형 머리됐음ㅋㅋ
김희철 정준하 닮은꼴 "야무지게 빠마하쎄용~!"

By Nistac

110725 16:36 更新1則

(翻譯如下下)

110725 15:34 更新1則

(翻譯如下)

110725 15:32 更新1則

頭髮長了 燙直卻老是散開 在美容院改變髮型中ㅇ0ㅇ

머리는 길고 빠마는 자꾸 풀려서 짐 미장원에서 머리스타일 바꾸는중ㅇ0ㅇ

By Nistac

110725 13:19 更新1則

今天結束M&D的行程表 M&D 21世紀活動炫耀奪目地謝幕了.
永遠地再見..(?) 現在和SuJu在競賽場見面吧ㅋㅋㅋㅋ

오늘 M&D의 스케줄을 마지막으로 M&D는 21세기활동 그 찬란했던 막을 내립니다.
영원히 안녕..(?) 이젠 슈주랑 트랙스로 만나봅시다ㅋㅋㅋㅋ

By Nistac

110725 11:45 回覆神童1則

呀 我身為成員也不知道你所給的提示ㅡㅡ你複雜了它ㅡㅡ頭好痛ㅋㅋ
果然像我一樣真正的男人就是一直簡單的活著 就很舒心

야 난 멤번데도 니 떡밥 하나도 모르겠다ㅡㅡ넘 복잡해ㅡㅡ머리아퍼ㅋㅋ
역시 진정한 남잔 나처럼 걍 간단하게 살아야 편해

By Nistac

110724 23:06 更新1則

頭髮對於叫做瑞拉斯汀的狗直髮 做過了了兩次捲曲的燙髮 都鬆垮了ㅡㅡ
令人生氣地一直冒出來.. 下雨了想要去染髮

머리가 개쌩머리에 렐라스틴이라 빠마를 두번이나 꼬불이로 했는데도 다풀렸네ㅡㅡ
화딱지나는데 걍 짜를까..비 오니까 염색하고싶다

By Nistac

110724 20:02 更新1則

練了肌肉 以馬澈變身的我 信心滿溢的無袖. Size出來是二八分的Hair 強調男性美的太陽眼鏡.
男子漢馬澈!! 目標是馬始或生菜

근육을 키워 마철로 변신한 난 자신감 넘치는 민소매. Size나오는 이대팔 Hair에 남성미를 강조한 Sunglass.
마초마철!! 목표는 마시 or 상추

By Nistac

110724 09:14 更新1則

廢話天才 金希澈大人的方言搞笑ㅋㅋ

개드립천재 김희철님의 짜투리개그ㅋㅋ

By Nistac

110723 00:11 更新1則

最後一次..

110721 23:00 更新1則

M&D 今天是Beatles code出來的日子!!(是今天出來的 是吧;;)

M&D 오늘 비틀즈코드 나오는 날!!(오늘 나오는거 맞나;;)

By Nistac

110721 17:09 更新1則

M&D和 '我也是歌手' 的 鄭宰凡哥ㅋㅋ

M&D랑 '나도 가수다' 의 정재범형이랑ㅋㅋ

By Nistac

110721 11:17 更新1則

M&D拍攝世改題的日子!! 對於M&D活動期間時間沒有了呢ㅋ 想做就做 不想做就不要做~

M&D 세바퀴 촬영가는 날!! M&D에게 활동기간따윈 없엉ㅋ 하고싶음 하는거고 안하고싶음 안하는거고~

By Nistac

110720 02:05 回覆神童1則

我玩天堂2的時候吃的那種.. 雞的口味雞蛋模樣 給抹上紅色的醬料的那東西.. 用牙籤插著吃的..

나 리니지2 할때 드시던거.. 닭맛나는 알모양에 빨간양념 발라주는거.. 이쑤시개로 찍어먹고..

By Nistac

110720 02:02 回覆神童1則

想要吃你那PC城的雞蛋..

니네 PC성 닭알 먹고싶다..

By Nistac

110720 01:00 更新1則

但是我的牛行車為什麼有一邊沒有剎車ㅡㅡ

근데 내 소전거엔 왜 브레이끼가 하나뿐이 없지ㅡㅡ

By Nistac 소(牛)+자전거(自行車)=牛行車(소전거)

110718 22:16 更新1則

是誰?

누굴까요?

By 企嗝

110718 16:28 更新1則

我有自行車了!! 我想到和丹妃一起的惡夢了^-^
那天騎了三個小時的自行車 屁股痛了一個禮拜^-^ 手指是李東海

자전거가 생겼어요!! 담비와의 악몽이 떠올라요^-^
그날 자전거 세시간타고 일주일동안 궁댕이가 아팠는데^-^ 손가락은 이동해

By 企嗝

110718 13:49 回覆東海1則

你為什麼不在房間ㅡㅡ 留下我去哪裡了

너 왜 방에 없어ㅡㅡ 나 냅두고 어디간겨

By 企嗝

110718 12:26 更新1則

http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?a_id=2011071721371508168
金政模呀 看看這個ㅋㅋㅋㅋ

http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?a_id=2011071721371508168
김정모야 이거봐봐ㅋㅋㅋㅋ

By Nistac

110718 11:52 更新1則

Good morning~ 海帶湯呢ㅇ0ㅇ

국모닝~ 미역국이요ㅇ0ㅇ

By Nistac

110718 04:43 更新1則

5輯 5輯 5輯 5輯 想到了烏賊的家 5輯 5輯 5輯 5輯 我們在國內、海外都是致命的團體 5輯 5輯 5輯 5輯. 我雖然電視劇也喜歡 電影也喜歡 卻全部投入進5輯主打歌之中. 你們也是??

5집 5집 5집 5집 오징어집이 생각나도 5집 5집 5집 5집 우린 국내고 해외고 죽이는 그룹이니까 5집 5집 5집 5집. 난 드라마도 좋고 영화도 좋지만 5집타이틀곡에 올인하겠소. 니네들도임??

By Nistac

110718 02:56 更新1則

不說話就變成了草包.. 回應了就更加的開心 就會寫成小說..
這樣的話 不管是網路上還是什麼的全都毀壞了也聽過..
對於龍龍是 我也是, 龍龍的飯也是 我的飯也是 都是悲傷的生活..
說真的我們經不起這樣ㅡㅡ^ 我也成了大人了 不行嗎

가만있으면 가마니가 돼.. 대응하면 더 신나서 소설을 써대..
이래서 인터넷이고 뭐고 다 때려쳐도 들려..
용용이도 나도, 용용이팬들도 내팬들도 슬픈 삶이구만..
정작 우린 이겨내고있는데ㅡㅡ^ 나도 어른되긴 글렀구만

By Nistac

110718 01:44 更新1則

和龍龍好久沒有地一邊喝酒一邊說話中^-^ 有些對我不好的傳言..
我也不是有餘裕去牽連別人的戀愛的男人, 為了那些人遮掩著 我的fan們就變得可憐了ㅋ
我不是到哪都被罵的傻瓜 現在為止 閉嘴吧 :)

용용이랑 오랜만에 술한잔 하면서 얘기중^-^ 나에대한 안좋은 개소문들이 있다던데..
내가 남연애 연결해줄만큼 여유있는 남자도 아니고, 그쪽들위해 덮어쓰고 있을라니 내팬들이 가엾어져서ㅋ
나 여기저기서 씹힐만큼 찐따 아니니 이제그만 닥쳐 :)

By Nistac

110716 22:07 更新1則

最後剩下的就是我白皙的容貌~
托胖咚咚臉肌肉的福 雖然顯得年輕 現在為了稍微顯得老 要暴風似的運動和暴風似的肌肉 Go Go!!
馬始給我添上了馬澈這個很合適的綽號

마지막 남은 나의 뽀얀모습~
오동통했던 볼살덕에 어려보였지만 이젠 좀 나이들어보이게 폭풍운동과 폭풍근육 꼬고!!
마시가 마철이란 마초적인 별명을 붙여줬다

By Nistac

110716 19:37 回覆始源1則

在拍攝MV之前曬的ㄱㄱ遺憾. 我現在還沒給看過ㅋㅋ
剪短長頭髮 短髮 鬍鬚 長髮 染髮 之類的等等都做過了 剩下的就只有六塊肌和肌肉而已ㅡㅡ 馬澈馬始兄弟ㄱㄱ

뮤비찍기전에 썬텐ㄱㄱ하자. 나 이제 보여줄게 없어ㅋㅋ
마른거 장발 짧은머리 수염 긴머리 염색 등등 다했어서 남은건 식스팩과 근육뿐ㅡㅡ 마철마시형제ㄱㄱ

By Nistac

110716 19:31 回覆始源1則

你的肌肉現在在我面前骨瘦如柴地像是樹枝. 該是馬希澈才對

니 근육은 이제 내앞에선 앙상한 나뭇가지일뿐. 마희철돼야지

By Nistac