wait4SJ

110217 09:48

 ːːːːːːː 總統珍貴的現場照片 ːːːːːːː 
" 투애뽀백運動的真相是? "
總統還新鮮的拍攝現場公開了.
想借著劇透不給人傷害的sense!

 ːːːːːːː 프레지던트 레어현장포토 ːːːːːːː 
" 투애뽀백운동의 정체는? "
프레지던트의 생생한 촬영 현장을 공개합니다.
스포를 밟고 싶지 않은 분들은 피해주시는 센스!

晟敏和晟敏的朋友 做出可謂半社會的場面 還一直在街頭運動.
他們正在做的是 所謂的"투애뽀백"的選舉運動.
투애뽀백的意義究竟是什麼呢?

성민과 성민의 친구들이 준세상이라는 모임을 만들어 거리운동을 하고 있어요.
이들이 오늘 하고 있는 것은 "투애뽀백"이라는 선거운동인데요.
투애뽀백의 의미는 과연 무엇일까요?

看了照片感覺怎麼樣呢?
在"半社會"展現"투애뽀백"運動! 在總統18回展開了.
今天晚上<總統>18回也請多多期待!

어때요 사진을 보니 감 잡으셨나요?
"준세상"에서 펼칠 "투애뽀백"운동! 프던 18회에서 펼쳐집니다.
오늘 밤 <프레지던트> 18회 많은 기대 바랍니다!

總統大狂熱了?
在星期三,星期四無論何時死守<總統>放送!
每周三,四的晚上9點55分 KBS2TV
<總統>請死.守.放.送.

프던 홀릭커라면?
수,목요일엔 언제나 <프레지던트> 본방사수!
매주 수,목요일밤 9시 55분 KBS2TV
<프레지던트> 본.방.사.수.

110217 09:41

 ːːːːːːː 總統珍貴的現場照片 ːːːːːːː 
" 晟敏和父親的熱情擁抱 "
總統還新鮮的拍攝現場公開了.
想借著劇透不給人傷害的sense!

 ːːːːːːː 프레지던트 레어현장포토 ːːːːːːː 
" 성민이와 아버지의 뜨거운 포옹 "
프레지던트의 생생한 촬영 현장을 공개합니다.
스포를 밟고 싶지 않은 분들은 피해주시는 센스!

為了父親1個人示威中的晟敏.

아버지를 위해 1인 시위 중인 성민.

聽到了該消息 父親出現在晟敏面前.

그 소식을 들은 아버지가 성민이 앞에 나타났습니다.

了解了為了自己 寒冷的天1個人示威中的兒子的心的父親
對兒子熱情的擁抱了.
終於晟敏得到了父親的認可了嗎?
今天晚上<總統>18回也請多多期待!

자신을 위해 추운 날 1인 시위 중인 아들의 마음을 알게 된 아버지
아들을 뜨겁게 포옹해줍니다.
드디어 성민이가 아버지의 인정을 받게 되는 건가요?
오늘 밤 <프레지던트> 18회 많은 기대 바랍니다!

總統大狂熱了?
在星期三,星期四無論何時死守<總統>放送!
每周三,四的晚上9點55分 KBS2TV
<總統>請死.守.放.送.

프던 홀릭커라면?
수,목요일엔 언제나 <프레지던트> 본방사수!
매주 수,목요일밤 9시 55분 KBS2TV
<프레지던트> 본.방.사.수.

110216 13:08

110210 21:49

110210 17:33

 ːːːːːːː 總統珍貴的現場照片 ːːːːːːː 
" 我不是故意那樣做的... "
總統還新鮮的拍攝現場公開了.

 ːːːːːːː 프레지던트 레어현장포토 ːːːːːːː 
" 제가 그럴려구 그런게 아닌데요... "
프레지던트의 생생한 촬영 현장을 공개합니다.

因為暴力事件而坐在警察局的晟敏
今天晟敏也使爸爸的肺覺得痛苦欺騙.

폭력사건으로 경찰서에 앉아 있는 성민
오늘도 성민은 아버지께 폐가 되었다는 생각에 괴롭기만 합니다.

但是我不是故意那樣做的 ㅠㅠ
總是被人們是非不分地看著的我 ㅠㅠ

하지만 제가 그럴려고 그런게 아니거든요 ㅠㅠ
자꾸 사람들이 저만 보면 시비를 걸거든요 ㅠㅠ

知道很多的苦衷的晟敏.
處於很大的壓力之中 請對晟敏高呼Fighting吧~!
今天晚上<總統>16回也請多多期待!

알고보면 고충이 많은 성민입니다.
스트레스 많이 썋여 있을 성민에게 화이팅을 외쳐주세요~!
오늘 밤 <프레지던트> 16회도 많은 기대 바랍니다!

總統大狂熱了?
在星期三,星期四無論何時死守<總統>放送!
每周三,四的晚上9點55分 KBS2TV
<總統>請死.守.放.送.

프던 홀릭커라면?
수,목요일엔 언제나 <프레지던트> 본방사수!
매주 수,목요일밤 9시 55분 KBS2TV
<프레지던트> 본.방.사.수.

110209

110208 10:25

 ːːːːːːː 總統珍貴的現場照片 ːːːːːːː 
" 晟敏又發生了什麼事? "
總統還新鮮的拍攝現場公開了.
想借著劇透不給人傷害的sense!

 ːːːːːːː 프레지던트 레어현장포토 ːːːːːːː 
" 성민에게 또 무슨 일이? "
프레지던트의 생생한 촬영 현장을 공개합니다.
스포를 밟고 싶지 않은 분들은 피해주시는 센스!

和女友過著甜美的時光 晟敏的模樣.

여자친구와 즐거운 시간을 보내고 있는 성민의 모습입니다.

只是暫時出國旅遊 晟敏君要取得ELF的諒解 ㅎㅎ

잠시 외유를 해야만 하는 성민군이 엘프들에게 양해를 구하고 있네요 ㅎㅎ

晟敏在的地方總是登場的是非男!
今天又會是怎樣的結局呢 能碰觸到晟敏的心思嗎?
明天晚上<總統>15回 敬請多多期待!

성민이 있는 곳엔 언제나 등장하는 시비남!
오늘은 또 어떤 말로 성민의 심기를 건드리는 걸까요?
내일 밤 <프레지던트> 15회 많은 기대 바랍니다!

總統大狂熱了?
在星期三,星期四無論何時死守<總統>放送!
每周三,四的晚上9點55分 KBS2TV
<總統>請死.守.放.送.

프던 홀릭커라면?
수,목요일엔 언제나 <프레지던트> 본방사수!
매주 수,목요일밤 9시 55분 KBS2TV
<프레지던트> 본.방.사.수.