wait4SJ

※　※　※　※　轉載須知　※　※　※　※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net　BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員，任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳，誤盜連。

101015 02:50 更新1則

古時候究竟是怎麼建造的..真的只有只有想著..
用現在而論是蠶室主競技場?世界盃賽場?覺得並不相似 所以真的很了不起!!!
羅馬競技場內部~

옛날에도대체어떻게 지었을까..정말그생각밖에밖에들지않았다..
지금으로따지면잠실주경지장?월드컵 경기장? 비슷하지않을까생각이드는데정말대단했다!!!
콜로세움 내부~

By Nistac

101015 02:45 更新1則

羅馬!!colosseum(古羅馬競技場)真的很雄偉..
用鼻子建造(colosse)所以叫colosseum(corosseum)ㅡㅡㅋㅋ咿嘻嘻...

로마다!!콜로세움 정말 웅장했다..코로세워서 콜로세움(코로세움)이라는데..ㅡㅡㅋㅋ이히히...

By Nistac

101015 02:41 更新1則

東海生日快樂!!!message(訊息)看到了?ㅋㅋㅋㅋ

동해야 생일 축하한다!!!매신져봤지?ㅋㅋㅋㅋ

By Nistac

101014 02:39 更新1則

展現智利的奇蹟的是智利的礦工..
69天以健康的模樣被撘救出來 剛才全都被解救出來的消息..
如果我在那邊..我就做不到 太厲害了!!祈禱未來更加帥氣的活下去!!Fighting^^/

칠레의 기적을 보여주고있는 칠레의 광부들..
69일만 건강한모습으로구조되고 이제곧 모두가 구조될거라는 소식..
만약 내가저기있었다면..난 못했을거야 대단합니다!!앞으로 더 멋진삶살아가길 기도합니다!!화이팅!!^^/

By Nistac 

http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS5/5907022.shtml

101014 01:12 更新1則

威尼斯的照片現在到此為止了 要換到羅馬的照片了..^^
和威尼斯相比 別有一番感受的都市 全部都是遺蹟..真的很高大雄偉..

베네치아 사진은 이제 그만 마무리하고요 로마 사진 가겠습니다..^^
베네치아하고 또다른 느낌의 도시 모든것들이 다 유적인듯..정말 크고 웅장했다..

By Nistac

101014 01:08 更新1則

我們的jump(跳躍)遊戲外國人也很喜歡..ㅋㅋ果然人都想飛向天空..ㅋ

우리의 점프놀이에 외국인들도 즐거워했다..ㅋㅋ역시 인간은 하늘을 날고싶어하는 존재이다..ㅋ

By Nistac 

101014 01:05 更新1則

舉手敬禮!!!你好嗎??^^
威尼斯的照片有很多 現在正笑著整理著 該換到羅馬的資料夾了^^ 真繁瑣..ㅋㅋ

거수경례!!!잘지내시죠??^^
베네치아 사진많은데 이제 실실 정리하고 로마폴더로 넘어가야겠다^^ 지루해..ㅋㅋ

By Nistac 

101012 00:03 更新1則

哥在拍攝照片時 去邊邊!!!... ㅋㅠㅠ 因此單獨照了!!ㅋㅋㅋ

형좀 사진찍게 좀 저리가!!!...ㅋㅠㅠ 그래서 단독샷!!ㅋㅋㅋ

By Nistac

101011 23:57 更新1則

狗仔隊的元祖果然是義大利啊^^
在歐洲得到了在這裡的人們給的這樣的愛 真的既吃驚又感謝^^

파파라치의 원조는 역시 이탈리아지^^
유럽에서도 이렇게 사랑해주시는 분들이 있어서 정말 놀라고 감사했어요^^

By Nistac

101011 23:46 更新1則 (已刪除)

101010 14:17 更新1則

要去那邊!!!^^ 第一天的威尼斯旅遊~
真的很多人指認出我們的身分 很多來自亞洲 真的有別的感覺 船支在這裡真的感覺到活用了..

저기로 갈래!!!^^ 첫날 베네치아 여행~
사람들 정말 많았다 알아봐주신분들도 많았구 아시아와는 정말다른 느낌이였다 배를 정말잘활용한곳이라 느껴진다..

By Nistac

101010 14:09 更新1則

威尼斯Fresh Man(超級戰隊/閃光人)!!!我們是守護地球的地球保衛隊Fresh Man!!!^^

베네치아 후뢰쉬맨!!!우리는 지구를 지키는 지구방위대 후뢰쉬맨!!!^^

By Nistac
台譯"超級戰隊" 日譯"超新星"

101006 00:54 更新1則

嗚啊!!!! 衣服不見了ㅠㅠ  需要伙食費阿 嗚阿ㅍㅍ

으악!!!!옷잃어버렸다 ㅠㅠ식비다걸리고 으악 ㅍㅍ

By 芳 // 哎一估.. 該怎麼辦呢~"~

101005 05:01 更新1則

鏘~鏘!!^^在威尼斯第一次旅行開始!!來到這裡真的很辛苦..ㅠㅠ
感謝(grazzie)(義大利文的謝謝)從機場就來幫忙的義大利fans!!
即使在這裡我看也不只如此ㅋㅋ果然是Super Junior!!義大利之旅gogo!!!^^

짜~잔!!^^베네치아에서 첫 여행 시작!!여기까지오는데 정말 고생..ㅠㅠ
공항부터 도와준 이태리 팬들 고마워!!
그런데 이곳에서도 너무 알아봐주신다ㅋㅋ역시 슈퍼주니어!!이태리 여행 고고!!!^^

By Nistac

101005 04:50 更新1則

在飛機上眺望義大利的天空^^
這段期間太過忙碌 都沒有精神 為了努力的奔跑著 我必須整頓思想..^^

비행기에서 바라본 이탈리아 하늘^^
그동안 너무 바빠 많이지쳤있는데 앞으로 더 열심히 달리기 위해서 생각정리좀 해야겠다..^^

By Nistac

101005 01:37 更新1則 (已刪除)

http://photonui.com/9zn

從飛機上往下俯視 義大利上空~
最近因為忙碌非常沒有精神.. 現在為了要繼續努力奔跑 整理思緒中..^^

비행기에서 내려다본 이탈리아의 상공~
그동안 너무 정신없이 바빴다..이제 열심히 달리위해서 생각의 정리좀..^^

By 芳 // 特哥Fighting!!!! 我終於翻完了=口= (02:12)

101005 01:28 更新1則 (已刪除)

http://photonui.com/9zm

因為太晚預訂機票 所以沒有機位了 所以改搭會經過日本的航班 這15個小時要待在經濟艙裡要做些什麼呢 .. 歐洲義大利航空..－－
呼... 本來一直擔心著 但其實很快也很舒服^^ 機票2張~~~^^

뒤늦은 예약으로 비행기 표가없어서 일본을 경유해 무려총 15시간동안 이코노믹으로 가야하는 상황이 버러졌다..유럽행 이태리항공..ㅡㅡ
윽..그런데 걱정했던것보다 아주 빠르게 편하게왔다^^뱅기표 2장~~~^^

By 芳

101005 01:05 更新1則 (已刪除)

看得到照片嗎?...－－

사진 보이나요?...ㅡㅡ

By 芳 // 看不到...(懵)

101005 00:43 更新1則 (已刪除)

從飛機上往下看 是義大利的天空~
最近跑得太累了都沒精神了 為了繼續努力的奔跑 充電時間是必須的^^

비행기안에서 보이는 이태리상공의 구름~
그동안 너무 정신 없이 달려왔다 앞으로 더 열심히 달릴수있도록...^^

By 芳 // 朴爺爺可以先想好內容再推嘛XDD

101005 00:38 更新1則 (已刪除)

從飛機上往下看 是義大利的天空..
最近跑得太累了都沒精神了 為了要繼續努力的奔跑^^

비행기안에서보이는 이태리 상공의 구름..
그동안 너무 정신 없이 달려와서 앞으로 좀더 잘 달릴수 있도록 충전의 시간이 필요했다^^

By 芳

101005 00:32 更新1則 (已刪除)

http://photonui.com/9za

看著天空 是義大利天空的雲彩..^^

하늘에서보는이태리상공의구름..^^

By 芳 // 感謝Sis提供照片:D

101005 00:30 更新1則

因為太晚預訂機票 所以沒有機位了 所以改搭會經過日本的航班 這15個小時要待在經濟艙裡要做些什麼呢 ..
歐洲義大利航空..－－呼... 本來一直擔心著 但其實很快也很舒服^^ 機票2張~~~^^

뒤늦은 예약으로 비행기 표가없어서 일본을 경유해 무려총 15시간동안 이코노믹으로 가야하는 상황이 버러졌다..
유럽행 이태리항공..ㅡㅡ윽..그런데 걱정했던것보다 아주 빠르게 편하게왔다^^뱅기표 2장~~~^^

By 芳

101005 00:22 更新1則

從今天開始 Super Junior 利特的遊記會一點一點送上來的^^

오늘 부터 시간 나는데로 슈퍼주니어 이특의 여행기를 조금씩 알려드릴게요^^

By 芳 // 那先來點前菜吧? XDD

101005 00:21 更新1則

現在過得好嗎?^^ 時隔六年我終於也有第一次休假了 能和成員們一起去歐洲伊朗
誰也說不準這次20幾歲的旅行是不是最後一次 能來旅行真的很幸福~^^

잘지내고 있어요?^^ 6년만에 처음으로 저도 휴가란것을 받고 유럽이란곳에 멤버들과
20대의 마지막여행이 될지모르는 행복한 여행을 왔어요~^^

By 芳 

101003 05:38 更新1則

到機場了... 發抖阿^^

공항으로..아떨려...^^

By 芳