wait4SJ

※　※　※　※　轉載須知　※　※　※　※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net　BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員，任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳，誤盜連。

110715 18:43 更新1則

和晟敏哥去看了音樂劇^^ kyakya 音樂劇 <狼的誘惑> Fighting ><

성민이형과 뮤지컬 보러 가고 있당^^ 캬캬 뮤지컬 <늑대의 유혹> 화이팅 ><

By Nistac

110715 16:52 回覆銀赫1則

第一名ㅋㅋ我也想照顧哥 ㅠ.ㅠ "

1위ㅋㅋ나도 형을 챙겨주고싶어 ㅠ.ㅠ "

By Nistac

110714 12:39 回覆藝聲1則

期待著呢 哥 ^^"

기대할게 형 ^^"

By Nistac

110714 更新頭像

110714 00:46 更新1則

今天和我們炯植一起練習 真的做得很好的小子 ^^
唱歌也很好 長得又標緻 我們炯植!!! 下周星期二初公演哥會期待的 ><

오늘 우리 형식이랑 연습을 했다 참 잘하는 녀석 ^^
노래도 잘하고 잘생기고 이쁘다 우리 형식이!!! 다음주 화요일 첫공인데 기대할게 형이 ><

By Nistac

110714 00:31 更新1則

嗷嗚~~~~ 狼的誘惑Fighting 今天著裝彩排的期間拍的 ><
全都長得很帥 敏國哥 東海哥 我 龍奎 泰伍哥 賢德哥 ^^

아오~~~~ 늑대의 유혹 화이팅 오늘 드레스 리허설 중간에 찍음 ><
다들 잘생겼당 민국이형 동해형 나 용규 태오형 현덕이형 ^^

By Nistac

110713 19:37 更新1則

Super Junior fan club E.L.F. 孩子們啊 謝謝你們 ^^~~ 真的很好吃 好好地吃了. 蔘雞湯! ! 嘟咚! !
大家現在很累 用盡力氣了 ^^~ 明天初次公演要開始了 Fighting吧 ! !^^
耶~~~~~買到我初次公演的門票兩張ㅋㅋ

슈퍼주니어 팬클럽 E.L.F. 애기들아 고마워요 ^^~~ 정말 맛있게 잘 먹었습니다. 삼계탕! ! 두둥! !
모두가 지금 많이 지쳐있는데 힘이 나네여 ^^~ 내일이면 첫 공연을 시작하는데 화이팅 합시다! !^^
예~~~~~나 첫공 티켓 두장 샀음ㅋㅋ

By Nistac

110712 23:16 更新1則

'Fedora' 家族的各位 今天的食物好好地吃了 ^^~
不光是演員們 一直到工作人員們 請求傳遞感謝的話^^!!!
大家都努力地公演 覺得能夠開始了 ^^~ Fighting >< 謝謝 kyakya

'페도라' 가족 여러분 오늘 음식 잘 먹었습니다 ^^~
배우분들 뿐만아니라 스텝분들까지 감사하다는 말씀 전해달라고 하네요 ^^!!!
모두 힘내서 공연 시작 할 수 있을 것같아요 ^^~ 화이팅 >< 고마워요 캬캬

By Nistac

110711 02:39 更新1則

我的年齡二十五歲了. .
最近看著我的四周 似乎沒有空閒生活卻對我真的很好的人很多 謝謝你們 真的. . ^^
五年後雖然不是特別好 但是我自己的羞愧有 作為我們吧 Fighting^^~!!!

내 나이 스물 다섯. .
요즘 내 주위를 둘러 볼 여유없이 사는 나에게 참 좋은 사람이 많은 것 같다 고마워요 정말. . ^^
오년뒤 삐까뻔쩍은 아니지만 내 자신한테 부끄럽지 않은 우리가 되자구요 화이팅^^~!!!

By Nistac

110710 18:04 更新1則

音樂劇 <狼的誘惑> 初次公演是在4天之前呢 kyakya
正在練習中的我們演員哥哥姐姐弟弟妹妹們非常非常辛苦 ~~><
請多多給予應援 ~!!! Fighting ^^

뮤지컬 <늑대의 유혹> 첫공 4일전이네요 캬캬
한창 연습중인 우리 배우형누나동생들 너무너무 고생많아요 ~~><
응원 많이 해주세요 ~!!! 화이팅 ^^

By Nistac

110709 21:38 更新1則

bling bling 厲旭 >< 今天來到了仁川松島韓流演唱會 ^^ 圓圓的圓圓的

블링블링 려욱 >< 오늘 인천 송도 한류 콘서트 다녀왔어요 ^^ 동글동글

By Nistac

110708 21:03 更新1則

五輯. .正在錄音中 ~~~^^ 是圭賢正在錄音 ~~ 我在等候中 ㅋ 天上智喜終於出來了 ㅋㅋ
<我稍微開恩了> 歌曲真好啊^^ 我們也好好地錄音 應該要Comeback才行 ^^! 天上智喜 Dana、Sunday ㄱㄱ kyakya

오집. .녹음하는중 ~~~^^ 규현이가 녹음중인데 ~~ 난 대기중 ㅋ 천상지희 드뎌 나왔구만요 ㅋㅋ
<나 좀 봐줘> 노래 좋은데^^ 우리도 녹음 잘해서 컴백해야지 ^^! 천상지희 다나 선데이 ㄱㄱ 캬캬

By Nistac 天上智喜的新歌是"One More Chance" 所以我暫時翻譯成"我稍微開恩了"

110708 20:54 更新1則

炯植啊 ~~~~^^ 我們炯植帥氣的臉出現了很多啊 ㅋ
初放送好好地看了 >< 小心 Fighting!!!

형식아 ~~~~^^ 우리 형식이 잘생긴 얼굴 많이 나와야하는데 ㅋ
첫방 잘봤다 멋진 놈 >< Watch out 화이팅!!!

By Nistac ZE:A炯植帶傷出演了狼的誘惑，Watch out是ZE:A的新歌

110707 23:04 更新1則

naryeowook.com家人們 非常地感謝 ^^~ 今天狼的誘惑的團隊非常美味地好好吃了 ~><
我也好好地吃了ㅋㅋ 盡了力要給大家看好看的公演

나려욱 닷컴 식구들 너무 고마워요 ^^~ 오늘 늑대의 유혹 팀 모두 맛있게 잘 먹었답니다 ~><
나두 잘 먹구 ㅋㅋ 힘내서 좋은 공연 보여드릴게요

By Nistac

110707 01:44 更新1則

我暫時去了日本 就回來了.
很多人來看了Super Junior <Super Show3> 3D 電影而很多去了電影院 ^^
謝謝 在8月24日出來的太完美迷你專輯也請多多期待 kyakya ㅇㅈㄷㄱㄷㅎㅈ

일본을 잠시 다녀왔습니다.
많은 분들이 슈퍼주니어 <슈퍼쇼3> 3D 영상을 보러 극장에 많이 와주셨더라구요 ^^
고맙구요 8월 24일에 나올 태완미 일본 미니앨범도 많이 기대해주세요 캬캬 ㅇㅈㄷㄱㄷㅎㅈ

By Nistac ㅇㅈㄷㄱㄷㅎㅈ厲旭後來RT別人的오집도기대해줘也就是"也請期待五輯"

110703 23:51 更新1則

真的很感謝預購了<狼的誘惑>的人們. 聽到消息 有了得更加的好的心.
有了力氣呢 ^^ 請多多來觀賞~ 從7月14日到10月 我們慢慢地一起吧~直到最後
>< 姊姊. . 我是TS Good night heart

<늑대의 유혹> 예매해주신 분들 정말 감사드립니다. 소식듣고 더 잘 해야겠다는 마음뿐입니다.
힘이 나네요 ^^ 많이 보러와주세요~ 7월 14일부터 10월 말까지 우리 천천히 함께해요~끝까지 ><
누나. . 나 ㅌㅅ이에요 ㅋ 굿나잇 하트

By Nistac TS是指"泰成"也就是厲旭的角色

110703 20:10 更新1則

克服~~~~~^^

극뽁~~~~~^^

By Nistac = =?

110703 11:26 更新1則

介紹我的房間 ^^
在日本有Super Junior Super Show <外傳> 今天到最後 請給我很多的喜愛!!!喔吼吼 我愛你們(日文)

제 방을 소개합니다 ^^
일본에 있는 슈퍼주니어 슈퍼쇼 <가이덴> 오늘이 마지막이니까 많이 즐겨 주세요!!!오호호 아이시테루요

By Nistac