※ ※ ※ ※ 轉載須知 ※ ※ ※ ※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員,任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳,誤盜連。

 

110225 01:18 更新1則

說啦啦啦~~ ^^ 笑吧 不要忘記愛

Say la la la~~ ^^ 웃기 사랑하기 잊지않기

By Nistac

 

110220 20:51 更新1則

Super Junior在日本Daily Oricon Chart(日本音樂排行榜)是第3位~^^
在橫濱Arena競技場來了大約3萬6千名程度 我們ELF的大家 我愛你們♥
3天期間 像是做了美好的夢 請和我們一同延續吧~>∇< Super Junior Fighting~!!!

슈퍼주니어 일본 데일리 오리콘차트에서 3위 했습니다~^^
요코하마 아레나 경기장에서 약 3만6천명정도 오신 우리 ELF모두사랑합니다♥
3일동안 좋은 꿈 꾼거같아요 계속 함께해주세요~>∇< 슈퍼주니어 화이팅~!!!

By Nistac

 

110220 10:32 更新1則

早餐真的很好^^* 一隻漂亮的海豚窺視著 一隻小羔羊幸福的這樂趣ㅋㅋ 大家大家 Good morning♥

조식은 참 좋아^^* 한 어린양의 행복한 이 낙을 한 이쁜 복어가 노리고있다 ㅋㅋ 모두모두 굿모닝♥

By Nistac

 

110217 22:00 更新1則

這次東京旅行結束^.^~ 但是只有短暫的兩天~!!
去了留心看著的麵店 美味的食物也吃了 去了想去的地方 也製造了回憶~^^
好幸福啊 呃哈哈>∇< 還是這心情 Super Show, SJM 活動Fighting!!!!!♥

일 본 도쿄 여행 끝^.^~ 짧은 이틀이었지만~!!
눈여겨본 맛집들 가서 맛있는 음식들도 먹고 보고싶었던 곳에 가서 추억도 만들고~^^
행복하다 으하하>∇< 이 기분 그대로 Super Show, SJM 활동 화이팅!!!!!♥

By Nistac

 

110217 11:22 更新1則

那樣嚴謹地藏著的地點 好像看了照片就能找到 ㅋㅋ 我們像傻瓜一樣 那樣地持續路過這裡!! ㅜ.ㅜ

그렇게 꼭꼭 숨어있던 곳 사진만보면 찾을거같다니까 ㅋㅋ 우린 바보처럼 계속 여길 그냥 지나쳤다구!! ㅜ.ㅜ

By Nistac

 

110216 11:19 更新1則

Menya Kaijin(麵屋海神)拉麵最高^^!!用我喜歡的海鮮熬的湯~~哇嗚ㅋㅋ
但是很難search(搜尋)到ㅠ 也因為那樣更加好吃

멘야카이진 라멘 최고다^^!! 내가 좋아하는 해산물로 우려낸 국물~~와우ㅋㅋ
근데 넘 찾기 힘들었어 ㅠ 그래서 더 맛있었는지도

By Nistac

 

110217 16:31 更新1則

抵達新宿偶然地看到SMTOWN東京巨蛋演唱會的海報 ^.^~
看過了澀谷 現在來到了三養基~~>∇<

신주쿠에 도착해 우연히 본 SMTOWN 도쿄돔 콘서트 포스터 ^.^~
시부야도 구경하고 지금 록본기로 왔다~~>∇<

By Nistac

 

110216 14:37 RT奈鍾錫1則

 

奈鍾錫:Midori 壽司... 令人起雞皮疙瘩 好吃的味道, 令人發瘋 好吃的味道, 在死之前一定要吃的滋味,
    吃是錯失筷子吃的好味道. 我不能錯過地注視著.ㅋ
厲旭:這是什麼 充滿著不解>∇<

奈鍾錫:미도리 스시... 소름 끼치도록 맛 있는 맛, 미치도록 맛 있는 맛, 죽기전에 꼭 먹어봐야 하는 맛,
먹다가 젓가락을 놓치도록 맛 있는 맛. 난 놓치다 못해 던졌다.ㅋ
厲旭:뭔가 모를뿌듯함>∇<

 

110216 14:26 更新1則

Midori 壽司!!! 在吃了 !!!

미도리 스시!!! 먹었다 !!!

By Nistac

arrow
arrow
    全站熱搜

    wait4SJ 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()