※ ※ ※ ※ 轉載須知 ※ ※ ※ ※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員,任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳,誤盜連。

 

110215 18:54 更新1則

卓大人!!!勇俊哥!!!!^^由衷地恭喜你結婚!!
從練習生的時光到現在給了很多 尊敬的 像爸爸一樣的我們的哥!!!^^
將來要幸福喔!!我也會更努力的提升的!!愛你喔♥

탁사마!!!영준이형!!!!^^결혼진심으로 축하드립니다!!
연습생시절부터지금까지절만들어주신 존겨아는 아빠같은우리형!!!^^
앞으로더행복하시구요!!저도더열심히뛰겠습니다!!사랑합니다♥

By Nistac

 

110214 22:59 更新1則

Valentine's Day 各位我愛你們♥

발렌타이 데이 여러분들 사랑해요♥

By Nistac

 

110210 23:44 更新1則

錄影過了兩天才發現小拇指骨折~就這樣忍過去了~^^ㅋ
早該弄小一點 ㅋ利落點真好 骨頭快點長好吧!ㅋㅋ

녹화하고 이틀이지나서 알게된손가락 골절~그냥 참을말했는데~^^ㅋ
진작에 작은걸로좀 해주시징 ㅋ깔끔하구 참좋아 뼈야 빨리 붙어라!ㅋㅋ

By Nistac

 

110210 23:07 更新1則

天氣很冷也從亞洲~世界各地來的我們fan們!!!
在廣播公開播音室外 非常辛苦!!!要小心感冒 祝你們健康!!!!!

날씨추운데도 아시아~세계각지에서 와주시는 우리 팬들!!!
라디오 오픈스튜디오앞에서 고생많아요!!!감기조심하구 건강하세요!!!!!

By Nistac

 

110210 11:12 更新1則

文化體育觀光部 長官大人!!!^^謝謝!!
今後也還望您能給予很多的支持與關心!!長官大人您是帥哥 ㅠㅠ

문화체육관광부 장관님!!!^^감사합니다!!
앞으로도많은지원과관심부탁드립니다!!장관님 넘 멋쟁이세요 ㅠㅠ

By Nistac

 

110210 11:08 更新1則

2011 contents(內容)政策 國民工作匯報~!
作為參與的唯一的歌手~將來為了大眾文化以及韓流 我會盡力的!!^^
將來也懇請多多的喜愛!!

2011 콘텐츠정책 대국민 업무보고~!
유일하게 가수로서 참여했다~앞으로 대중문화 그리고 한류를위해 열심히뛰겠습니다!!^^
앞으로도 많은 사랑부탁드립니다!!

By Nistac

 

110210 01:53 更新1則

在Gaon排行榜 蒙受了那麼大的喜悅^^
持續了2年 今年也真的很努力 收到了很好的結果
購買專輯的各位 由衷的感謝你們!!!

가온차트에서 너무나 큰 좋은 상 받았습니다^^
벌ㅆ2년연속인데 올해도 정말 열심히해서 좋은 결과 받도록 하겠습니다!!
앨범 구매해주신 여러분들 진심으로 감사합니다!!!

By Nistac

 

110209 03:44 更新1則

是為了宣傳放送 但請盡量克制使用那麼刺激的新聞標題..心情不太好..

방송 홍보하기 위해 그렇게 자극적인 기사제목은 자제해주시기 바랍니다..기분 좋지 안습니다..

By Nistac

 

110209 03:41 更新1則

在泰國..祝您健康!!!去探望的路上..

태국에서..건강하세요!!!병문안 가는길..

By Nistac

 

110203 23:25 更新1則

果然我在這樣的節日也是很孤獨的..要做什麼呢..明天總算能休息了...

역시나 이런 명절은 너무나도 외롭단말이야..뭐할까..드디어 내일 쉬는데...

By Nistac

 

110203 23:24 更新1則

身為大韓民國的一人 石船長大人!!!請好好保重!!!我也很好!!!
我們國家的醫療技術是世界上最高的 會比現在更健康的!!!!^^

대한민국의 한 사람으로 석선장님!!!건강하세요!!!저두 좋아요!!!
우리나라 의료기술은 세계최고이니 만큼 지금보다 더 건강해지실겁니다!!!!^^

By Nistac 新聞:亞洲大學醫:石船長病情稍微好轉

 

110202 15:52 更新1則

我那樣努力地在實現理想 代價卻是手指折斷了...
這需要六周的時間(復原)...我做錯了什麼嗎...hyu...感到難過又煩躁...

난 그냥 열심히 한거밖에없는데 그댓가는 또 손가락 부러졌다...
이번인 6주란다... 나 잘못하고있는건가...휴..서럽고 짜증난다...

By MO ...怎麼會這樣子ˊˋ昨天手還好好的阿

arrow
arrow
    全站熱搜

    wait4SJ 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()