wait4SJ

※　※　※　※　轉載須知　※　※　※　※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net　BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員，任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳，誤盜連。

101115 17:43 更新1則

誕生10000天..萬日了!!^^
這萬日之中努力生活著 我對自己說要更努力的生活著 我來拍拍~~啪啪~~ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ♥

10000일..만일이다!!^^
만일동안참열심히살고있는나에게더열심히살아가라고토닥여줘야지^^토닥토닥~~ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ♥

By Nistac

101112 03:52 更新1則

向全世界放送的CNN新聞..我看起來很警張..老實說 真的很緊張 科/都冒汗了..
雖然如此 我還是很認真的說^^說了很多好話 呼呼..科科 以後將會延伸到更遠更遠的SUJU..^^

전세계에방송된cnn 뉴스..나긴장했나봐..솔직히긴장했음ㅋ/땀삐질..
그래도열심히말했다^^멋진말도많이하구 훗훗..ㅋㅋ앞으로더멀리멀리뻗어나가는슈주되겠습니다..^^

By 企嗝....特哥!!!為什麼不斷句(倒地)

101112 02:23 更新1則  

手指頭真的骨折了 左手的第4隻..ㅠㅠ雖然這樣還是要努力的工作...^^;;
儘管如此!!!沒有關係的!!!我還年輕 會長好的..科科這裡拜也有亞洲巡迴!!充滿朝氣的Teuki!!

손가락 골절 맞습니다 왼쪽손4번째 손가락..ㅠㅠ그냥 열심히 살다보니...^^;;
그래도!!!괜찮습니다!!!난 아직 젊어서 곰방 나을거에요..ㅋㅋ이번주또아시아투어 가야해욤!!씩씩이 트기!!

By 企嗝

101108 02:53 更新1則

異邦人(etranger) Fantacy!!!!!^^ 在APP Store檢索免費區所看到的的~
偶然看到的 使用Smart phone(智慧型手機)的人一定要來看看^^ 不得不陷入其中的^^ㅋㅋ

에뜨랑제(etranger) 판타지!!!!!^^ 앱스토에서 검색하면 무료로 볼수있더라구요~
우연히 보게됐는데 스마트폰 쓰시는 분들 한번 꼭 보세욤^^ 으히히 너무 빠지진 말구요^^ㅋㅋ

By Nistac 應該是這個 http://www.ipadown.com/app/17aae9db

101107 00:11 更新1則

20051106 出道五週年!!不是已經  現在才五年而已!!
親愛的成員們..全世界的E.L.F們 真心的感謝你們..!!
不會忘記Fan meeting!!還有世界各地傳來的祝賀訊息 都看到了 在未來寫新的歷史吧(?)!!^^謝謝你們!

데뷔5주년!!벌써가 아닌 이제겨우 5년 입니다!!
사랑하는 멤버들..전세계의 E.L.F.여러분들 진심으로 감사드립니다..!!잊지못할 팬미팅!!
그리고 세계각지에서 전하는축하매시지 잘받았어요 앞으로 새로운역사 써봐요!!^^감사합니다!

By 企嗝...那句....到底有沒有阿...

101107 更新圖片兩張

101106 23:53 更新1則

真的非常感謝!!^^ 世界最高的企劃室sm ent. !!!
感謝你們總是給予不足的我們很多的關心與愛戴!! 
sm李秀滿先生以下的所有員工 謝謝大家 以後也請多多給予關照!!!!^^

너무나도 감사드립니다!!^^세계최고의 기획사sm ent.!!!
부족한우리에게늘큰관심과사랑감사합니다!!
sm이수만선생님이하전직원여러분감사드리구요앞으로도잘부탁드립니다!!!!^^

By 芳

101105  03:03 更新1則

幾個小時之後將前往泰國..^^ 好久沒前往泰國 已經要睡了 想死你們了...^^

몇시간 뒤에 태국으로 갑니다..^^태국 오랜만에 가서 벌써부터 잠이 안오는데 빨리가서 보고싶네요...^^

By Nistac

101101 00:09 更新1則

利特的追隨者們..ㅋㅋ 我愛你們 孩子們啊^^..要在一起很久很久!
哥會更加緊腳步的! 我們一起互相幫忙吧!!!

이특 추종자들..ㅋㅋ사랑한다 얘들아^^..오래오래 함께하자!
형이 더 빨리클테니까! 우리 함께 서로 도와주자!!!

By Nistac

101101 00:06 更新1則

從那不勒斯搭船到卡普里 讓我的心得到最直接的休息!!
這樣的旅行是我的願望!!!下次休假要去休養聖地!!

나폴리에서 배를 타고 카프리로 솔직히 제일 맘이 편했고 쉴수있었다 난!!
이런 여행을 원했다구!!!다음 휴가는 휴양지로!!!

By Nistac