wait4SJ

※　※　※　※　轉載須知　※　※　※　※
轉載須註明來自wait4SJ.pixnet.net　BY 翻譯人員
請尊重wait4sj每位翻譯人員，任何轉載請務必帶走連結。
圖片請自傳，誤盜連。

100826 02:30 更新1則

還記得在京畿道舊石器慶典的mc.. 雖然還不知道我們是不是走向頂尖的路 我還有很長遠的路要走..
我要再更往前.. 感受過所有人的喜悅 悲傷 幸福 後 卻感受到我還是有很多不足..
十年後.. 十年後.. 請繼續守護..^^

경기도에 있는 구석기 축제 mc도 기억이난다..팀은 앨리트코스였을지모르지만 난 아직 가야할길이 멀다..
난 더 굴러야해..모든 사람의 기쁨 슬픔 행복 모두 느끼고 공감하기엔 난 아직 너무 부족해..
10년후..10년후..지켜보세요..^^

By 芳 // 會繼續守護的!! 那可以不要再出長篇作業了嗎XDD

100826 02:29 更新1則

從以偶像身分初次登場tbs的放送 到早上九點半 利特的Y-star Music Show開始 放送著多元的節目
看似是溫室裡的花草 野生花草學會了不被馴服的生活..
從晚上錄影到天亮 累了也不敢說 有飽足的聲音呢..

아이돌그룹으로 데뷔해 tbs교통방송 이특의 씽씽뮤직쇼를 시작으로 아침방송 9시반 버라이어티를돌며 온실속의 화초보단 길들여지지않은 야생화처럼 배워왔다..
밤을새고촬영을가도 피곤하다 말할수없었다 배부른 소리였거든..

By 芳 // 我頭腦都快打結了..我盡力翻了="=

100826 02:27 更新1則

在泥淖裡走著 連滾帶爬著.. 看似簡單的道路 看似捷徑的道路 卻繞了很遙遠的路才回來...
撕裂的傷口 再變遲鈍之前又再次被撕裂.. 在繭長出來之前..
將因為累積這些經驗 而成為堅強的人..

진흙탕을 걷기보단 구르겠습니다..쉬운길보단..빠른길보단..먼 길을 돌아가겠습니다...
찢어지고상처난곳이 또찢어지고 무뎌질때까지..굳은살이 생길때까지..
많은 경험을통해 강한사람되겠습니다..

By 芳 // 心很痛...

100823 12:09 更新1則

世界上第一好欺負的1人... 請儘管辱罵我吧...

세상에서 제일만만한 1인...나를 욕하시요 모두들...

By Nistac

100823 02:50 更新1則

成為大人物需要的條件...? 搞笑阿..哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
在這世界過日子真的很有趣..^^ 正因為有你們.. 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

대인배가 되기위한 조건...?웃어넘기기..하하하하하하하하하하 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 살다보면 재미있는 세상..^^바로 당신들이 있기때문에..하하하하하하하하하하하하하하하하하

By 芳 // 老大就算了..連朴爺爺也要出長篇作業給我="=

100823 02:34 更新1則

惡評通常都是沒有理由的, 收到辱罵也是.. 但是!! 給那些發表惡言的人!往後請 繼~~續!!
請繼續給予關注並多發文..^^這是關心的表現對吧? 少了那些會感到很空虛 好像少了什麼一樣!
無論是溫暖的忠告還是指教 都非常熱烈歡迎! 今後希望能成為更強大的人..^^

이유없는 악플, 욕설은 받지 않겠습니다..하지만!!악플달고계시는분들!앞으로도 쭈~~욱!!
계속달아주시기바라구요..^^관심의 표현이겠죠?없으면 허전해요!
따뜻한 충고와가르침은대환영이구요!앞으로도 더큰사람되겠습니다..^^

By 芳 // 是有沒有這麼愛看惡評啦XDD

100823 02:25 更新1則

那個人聽了另一個人說"那個是我的:..."
於是那個人回說"那我不會接受你口出惡言的禮物"..^^

그말은 들은 그사람은 "그야 그것은 내것이죠:..그러자 그 사람은 "
그렇다면 당신의 욕선물은 받지않겠습니다".. ^^

By 芳 // 朴爺爺說故事時間....

100823 02:23 更新1則

很久以前 某個人.. 從口中說出了很不好聽的話.. 而那個人只是默默的聽著 說了一句..
"你給了我禮物..但如果我沒接受的話, 那會是誰的呢?"

예전에 어떤 사람이.. 입에 담기 힘들정도로 심한 욕을 퍼부었다..묵묵히듣던 그사람은 이 한마디를했다..
"당신이 나에게 선물을 줬습니다..그런데 그걸 받지않으면 그선물은 누구의 것입니까?"..

By 芳

100823 02:20 更新1則

Sukira 終於四周年啦!! 因為又過了兩天 所以超過四年啦!!
從今天起每一天都是紀錄.. 今後也請給予很多關愛!請多多廣告(宣傳) 和多多給予關愛.. 

슈키라 드디어4주년입니다!!2틀지났으니까 4년이 넘었다!!
이제부터는 하루하루가 기록이다..앞으로도 많이사랑주세요!많은 홍보 사랑부탁드립니다..

By 芳 // 四周年萬歲~~(灑小花

100821 12:12 更新1則

在任何電視節目都看不到 超豪華、多變化性的!!!
sm town 終於在今天奉上 揭開序幕了!!!^^

그 어떤tv방송프로에서도 볼수없는 초호화급 버라이어티!!!
sm town 드디어 오늘 그 대단원의 막을 올립니다!!!^^

By Nistac

100819 14:05 更新1則

在韓國小姐的放送裡 看到鄭素拉小姐說我是她的理想型.. ㅋㅋ真的很感謝 鄭素拉小姐^^

미스코리아 진 정소라씨께서 내가 이상형이라는 방송을 봤다..ㅋㅋ감사합니다 정소라씨^^

By 芳 

100819 12:52 回覆神童1則

你的女裝照片我還以為是雪莉呢 ㅋㅋㅋ

여장사진 너 설리인줄알았당 ㅋㅋㅋ

By Nistac

100819 01:16 更新1則

金泰熙姊姊!! 不是Super Jyunior 請寫Super Junior!!!^^/ㅋㅋ

김태희누나!!슈퍼쥬니어이거말구 슈퍼주니어라구써주세요!!!^^/ㅋㅋ

By 芳 // 好大膽子!! 竟敢糾正前輩XD

100819 01:14 更新1則

上面寫說 我比允兒太研徐玄還漂亮.. ㅋㅋ 搞笑阿 ㅋㅋㅋ

윤아태연서현보다 내가이쁘데..ㅋㅋ웃기당 ㅋㅋㅋ

By 芳 

100817 14:41 更新1則

Super Show3..!! 是感動...還有幸福!!! 現在 亞洲巡迴時見了!!!♥

슈퍼쇼3..!!감동이였습니다...행복했습니다!!!이제 아시아 투어때만나요!!!♥

By 芳 // yo~